Thứ Sáu, 7 tháng 9, 2018

NGÔN NGỮ

[Niệm khúc Mc 7:31-37]

Ngôn ngữ – phương tiện cần thiết
Để giao tiếp với tha nhân
Giúp cho mọi người nhận biết
Chữ viết là dấu ký âm

Không thể nghe, không thể hiểu
Không thể nói để truyền thông
Nếu chỉ nhìn nhau ra dấu
Thế thì có cũng như không!

Âm nhạc có những hình nốt
Là những quy ước âm thanh
Nhạc có cao độ, trường độ
Độc đáo Việt ngữ nước mình

Con người cần hiểu tiếng nói
Tiếng nói cần dấu phát âm
Quốc ngữ cũng là quốc tự
Báu vật của người Việt Nam

Còn tiếng Việt, còn nước Việt [*]
Mất tiếng cũng mất nước luôn
Phá quốc ngữ là hại nước
Hại dân tộc, giết nhân dân

Đó là chết về tâm lý
Cái chết tự mình tạo ra
Trước khi chết về thể lý
Đúng là một nỗi oan gia!

Chúa Giêsu chạnh thương xót
Nên Ngài tỏ lòng từ nhân
Cứu người vừa ngọng vừa điếc
Cho anh được sống hân hoan

TRẦM THIÊN THU

[*] “Tiếng Việt còn, nước Việt còn” – Phạm Quỳnh (1892–1945), ngự tiền văn phòng triều đình Bảo Đại.

THAM KHẢO THÊM
1. https://www.youtube.com/watch?v=NcrtmORh7pc (Lm Alexandre de Rhodes – SJ)

2. Nguồn gốc Quốc ngữ – https://www.youtube.com/watch?v=MDnxmL8R95M

3. Học giả Trương Vĩnh Ký – https://www.youtube.com/watch?v=MP7ee5oemRQ

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Comment