Lạy Thiên Chúa,
mỗi khi con kinh ngạc
Vì ngắm nhìn mọi
vật Ngài tạo thành
Kìa sấm chớp, kìa
sao sáng lung linh
Tỏ quyền năng
Ngài bao trùm hoàn vũ
Con tuyên xưng
Ngài chính là Thiên Chúa
Vĩ đại thay, Đấng
Cứu Độ của con!
Ngài là Chúa duy
nhất và từ nhân
Suốt đời con, xin
trọn niềm tín thác
Khi đi qua những
cánh rừng xanh biếc
Chim líu lo bao giai
điệu hòa âm
Con nhìn xuống từ
trên đỉnh núi non
Nhạc suối reo
cùng hiu hiu làn gió
Lời xưng tụng,
con xin dâng lên Chúa
Vĩ đại thay, Đấng
Cứu Độ của con!
Ngài là Chúa duy
nhất và từ nhân
Suốt đời con, xin
trọn niềm tín thác
CARL GUSTAV BOBERG (1859-1940)
TRẦM THIÊN THU
(Việt thi hóa từ nguyên tác “How Great Thou Art”)
Đêm 25-10-2017
Bài thơ “How Great Thou Art” được
phổ nhạc bởi Stuart K. Hine (1899-1989).
Nghe ca khúc này: https://www.youtube.com/watch?v=Cka3ecYj5GQ
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Comment