CÓ THỂ và KHÔNG THỂ

Đức Giêsu nhìn thẳng vào các ông và nói: “Đối với loài người thì không thể được, nhưng đối với Thiên Chúa thì không phải thế, vì đối với Thiên Chúa mọi sự đều có thể được.” (Mc 10:27)

Andy Perkins là người bán hàng cho một công ty in ấn ở Texas. Anh đi nhà thờ và đọc Kinh Thánh, nhưng anh chưa bao giờ đi làm từ thiện. Anh được mời đi làm từ thiện ở Liberia. Anh quyết định đi, và chuyến đi một tuần lễ đó đã biến đổi cuộc đời anh.

Andy không giàu có hoặc có khả năng gì đặc biệt, nhưng trái tim anh đã chạnh lòng thương về những điều đã làm Chúa Giêsu động lòng trắc ẩn. Những trẻ em đói khát, bệnh tật, mồ côi và bị bỏ rơi vì chiến tranh đã làm cho Andy cố gắng tạo sự thay đổi.

Anh trở về nhà, nghỉ làm, mở một công ty phi lợi nhuận, bắt đầu gây quỹ, dành trọn thời gian và công sức cho Liberia. Kết quả ra sao? Chỉ trong vài năm, anh điều hành một chương trình nuôi dưỡng hơn 500 trẻ em mỗi ngày, và một bệnh viện được xây dựng ỏ vùng quê, nơi có rất nhiều trẻ em chưa bao giờ biết sinh nhật là gì. Anh cũng dùng hai người địa phương giám sát các hoạt động hằng ngày và nói rằng Thiên Chúa có thể làm bất cứ thứ gì đối với một tâm hồn sẵn sàng.

Đôi khi bạn có cảm thấy nỗ lực của mình vô ích? Rất dễ cảm thấy như vậy khi nhìn vào các nhu cầu của thế giới. Hãy can đảm và nhận biết rằng Thiên Chúa có thể dùng bạn – ngay cả trong những điều nhỏ nhặt – để làm nên sự khác biệt to lớn nơi những người mà bạn phục vụ. Về phương diện này của Nước Trời, có thể bạn không hề biết rằng bạn đã tạo nên sự khác biệt đó là gì.

Lạy Thiên Vương, xin nhắc nhở con khi con cảm thấy những điều nhỏ bé mà Ngài lớn đủ để để làm nên mọi thứ. Xin quyền năng của Ngài làm những điều kỳ diệu đối với cuộc đời của con. Xin cho con nhìn mọi người theo cách mà Ngài nhìn họ, và xin ban cho con sức mạnh để tạo nên sự khác biệt thực sự. Amen.

TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)

RA TAY NGHĨA HIỆP

“Anh em hãy chuẩn bị lòng trí, hãy tỉnh thức, hãy hoàn toàn đặt niềm trông cậy vào ân sủng sẽ được mang đến cho anh em trong ngày Đức Giêsu Kitô tỏ hiện.” (1 Pr 1:13)

Trung sĩ Nhất Micheal Kinzie nói: “Tôi biết có điều gì đó không ổn khi tôi thấy cái mũ trên đường.” Lúc đó Kinzie đang lái chiếc Interstate 95 và thấy đèn báo của xe cảnh sát ở bên đường. Kinzie thấy Mike Hamer đang cố ra khỏi chiếc xe.

Hamer đi sau khi có điện báo của một khách bộ hành trên xa lộ. Khi họ nói vọng vào xe cảnh sát tuần tra thì bất ngờ một người giật lấy súng của Hamer. Hamer bắn nhưng hắn không trúng đạn, và rồi súng rơi xuống dưới chân mà không kịp nhặt lên. Ngay lúc đó, Kinzie đến kịp giải nguy cho Hamer và hai người khác. Hamer bị thương nhưng được điều trị và hồi phục.

Trung úy James De Ford nói với Kenzie: “Nhờ anh mà Hamer và hai người kia còn sống đấy.” Kenzie nói: “Tôi luôn cố gắng đặt mình vào hoàn cảnh như thế để cứu người khác.”

Có nhiều lúc thế giới bị phân chia thành hai phe – những người hành động và những người không. Trong số những người hôm đó trên chiếc Interstate 95, ba người đã hành động. Hành động đó có thể cứu sống cả một đội quân. Khi bạn đi đây đó, hãy là người sẵn sàng hành động vì người khác. Hãy trở nên những Lục Vân Tiên giữa xã hội nhiễu nhương ngày nay.

Lạy Thiên Chúa là pháo đài kiên cố, ngay khi con mỏi mệt hoặc không muốn dính líu, xin động viên con hành động. Con muốn là người can đảm hành động. Amen.

TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)