[Niệm ý Lc 6:1-5 ≈ Mt 12:1-8; Mc 2:23-28]
Ngày sa-bát, khi băng qua đồng lúa
Các môn đệ bứt lúa, vò và ăn
Nhìn thấy vậy, mấy người Biệt Phái nói:
“Sao các ông làm điều không được làm?”
Chúa nói ngay về chuyện ghi trong sách
Ông Đa-vít đã làm điều khác thường
Bởi vì ông và thuộc hạ đói bụng
Lấy bánh tiến, ông và mọi người dùng
Bánh tiến là một thứ bánh đặc biệt
Chỉ dành cho tư tế ăn mà thôi
Khi cần thiết không còn phải nệ luật
Quan trọng là sự sống của con người
Chính Con Người làm chủ ngày sa-bát
Thế nên Ngài có đầy đủ mọi quyền
Giữ lề luật là việc thực hành tốt
Nhưng điều cần là phải giữ thành tâm
Đừng xét đoán để khỏi bị xét đoán [*]
Biết tha thứ thì Chúa sẽ thứ tha
Mình muốn gì thì người khác cũng muốn
Đừng ỷ lại mà soi mói người ta
Các môn đệ bứt lúa, vò và ăn
Nhìn thấy vậy, mấy người Biệt Phái nói:
“Sao các ông làm điều không được làm?”
Chúa nói ngay về chuyện ghi trong sách
Ông Đa-vít đã làm điều khác thường
Bởi vì ông và thuộc hạ đói bụng
Lấy bánh tiến, ông và mọi người dùng
Bánh tiến là một thứ bánh đặc biệt
Chỉ dành cho tư tế ăn mà thôi
Khi cần thiết không còn phải nệ luật
Quan trọng là sự sống của con người
Chính Con Người làm chủ ngày sa-bát
Thế nên Ngài có đầy đủ mọi quyền
Giữ lề luật là việc thực hành tốt
Nhưng điều cần là phải giữ thành tâm
Đừng xét đoán để khỏi bị xét đoán [*]
Biết tha thứ thì Chúa sẽ thứ tha
Mình muốn gì thì người khác cũng muốn
Đừng ỷ lại mà soi mói người ta
Phải ăn khi đói bụng
Để sự sống duy trì
Vậy mà bị chỉ trích
Từ khẩu phật tâm xà
Những kẻ dám chỉ trích
Là những kẻ nhỏ nhen
Chỉ chú ý hình thức
Không coi trọng nội tâm
Nổi tiếng nhóm Biệt Phái
Xỉa xói chẳng trừ ai
Chi li từng khoản luật
Bắt bẻ người nào sai
Giữ luật ngày sa-bát
Đúng hình thức hẳn hoi
Từng chấm và từng phết
Nhưng giết người bằng lời
Cùng Thầy đi khắp chốn
Loan báo tin Nước Trời
Đói bụng nên bứt lúa
Để lót dạ mà thôi
Vậy mà đám Biệt Phái
Vẫn theo dõi rình mò
Rồi chì chiết bắt lỗi
Rằng trò chẳng ra trò
Chúa phân tích cặn kẽ
Ví dụ cụ thể xưa
Xác định Ngài làm chủ
Biệt Phái đành im re
Xưa sao nay cũng vậy
Nguyền rủa bất kỳ ai
Vênh váo quá hóa dại
Cười người để người cười!
Để sự sống duy trì
Vậy mà bị chỉ trích
Từ khẩu phật tâm xà
Những kẻ dám chỉ trích
Là những kẻ nhỏ nhen
Chỉ chú ý hình thức
Không coi trọng nội tâm
Nổi tiếng nhóm Biệt Phái
Xỉa xói chẳng trừ ai
Chi li từng khoản luật
Bắt bẻ người nào sai
Giữ luật ngày sa-bát
Đúng hình thức hẳn hoi
Từng chấm và từng phết
Nhưng giết người bằng lời
Cùng Thầy đi khắp chốn
Loan báo tin Nước Trời
Đói bụng nên bứt lúa
Để lót dạ mà thôi
Vậy mà đám Biệt Phái
Vẫn theo dõi rình mò
Rồi chì chiết bắt lỗi
Rằng trò chẳng ra trò
Chúa phân tích cặn kẽ
Ví dụ cụ thể xưa
Xác định Ngài làm chủ
Biệt Phái đành im re
Xưa sao nay cũng vậy
Nguyền rủa bất kỳ ai
Vênh váo quá hóa dại
Cười người để người cười!
Ngày nào thì cũng là ngày
Hai mươi bốn tiếng, chẳng sai phút nào
Thời gian do chính Chúa trao
Riêng ngày Chúa Nhật là điều quan tâm
Sáu ngày lo việc xác thân
Chúa Nhật thì cần chú ý hồn hơn
Tuy nhiên xác vẫn phải ăn
Rạch ròi hai chuyện xác – hồn phân minh
Đừng soi mói chuyện linh tinh
Như lũ giả hình Biệt Phái ngày xưa
Họ không ăn, liệu có no?
Vậy mà bắt bẻ người ta đủ điều
Pha-ri-sêu đúng là liều
Ngang tàng, hống hách, tự kiêu, hợm mình
Hai mươi bốn tiếng, chẳng sai phút nào
Thời gian do chính Chúa trao
Riêng ngày Chúa Nhật là điều quan tâm
Sáu ngày lo việc xác thân
Chúa Nhật thì cần chú ý hồn hơn
Tuy nhiên xác vẫn phải ăn
Rạch ròi hai chuyện xác – hồn phân minh
Đừng soi mói chuyện linh tinh
Như lũ giả hình Biệt Phái ngày xưa
Họ không ăn, liệu có no?
Vậy mà bắt bẻ người ta đủ điều
Pha-ri-sêu đúng là liều
Ngang tàng, hống hách, tự kiêu, hợm mình
Vào một ngày
sa-bát
Thầy trò Chúa Giê-su
Băng qua cánh đồng lúa
Cùng với các môn đồ
Họ lấy tay bứt lúa
Vò lấy gạo mà ăn
Người Biệt Phái khó chịu
Kiếm cớ bắt bẻ liền
Rằng trong ngày sa-bát
Lại làm điều cấm làm
Chúa rạch ròi phân tích
Xưa bánh cấm được ăn
Khi thuộc hạ đói bụng
Đa-vít cho họ ăn
Loại bánh tiến đặc biệt
Chẳng câu nệ luật truyền
Làm chủ ngày sa-bát
Là Con Người Giê-su
Công việc ngày Chúa Nhật
Ưu tiên việc tôn thờ
Đừng câu nệ hình thức
Giữ lề luật chi li
Cái tâm thì rỗng tuếch
Chẳng có ích lợi gì!
Thầy trò Chúa Giê-su
Băng qua cánh đồng lúa
Cùng với các môn đồ
Họ lấy tay bứt lúa
Vò lấy gạo mà ăn
Người Biệt Phái khó chịu
Kiếm cớ bắt bẻ liền
Rằng trong ngày sa-bát
Lại làm điều cấm làm
Chúa rạch ròi phân tích
Xưa bánh cấm được ăn
Khi thuộc hạ đói bụng
Đa-vít cho họ ăn
Loại bánh tiến đặc biệt
Chẳng câu nệ luật truyền
Làm chủ ngày sa-bát
Là Con Người Giê-su
Công việc ngày Chúa Nhật
Ưu tiên việc tôn thờ
Đừng câu nệ hình thức
Giữ lề luật chi li
Cái tâm thì rỗng tuếch
Chẳng có ích lợi gì!
TRẦM
THIÊN THU
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Comment