KHÔNG QUÊN

“Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực ngươi. Điều răn thứ hai là: Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình. Chẳng có điều răn nào khác lớn hơn các điều răn đó.” (Mc 12:30-31)

Có một truyền thống trong các thành viên của bốn ngành quân đội. Khi các xe cứu thương hoặc máy bay đáp xuống để chở các thương binh, mọi người đều tôn trọng và động viên họ. Các cấp chỉ huy nói rằng không có vinh dự nào bằng gặp gỡ các thương binh. Nhiệm vụ của họ lúc đó là bày tỏ lòng biết ơn đối với sự phục vụ và sự hy sinh của các chiến sĩ.

Họ xếp hàng trên đường bay để chào. Họ chạm vào những chiếc băng ca khiêng các thương binh, bắt tay và nhìn với ánh mắt biết ơn, mọi người muốn nói rằng: “Tôi biết bạn đã trải qua điều gì, và bạn không bị lãng quên.”

Thiên Chúa tạo dựng chúng ta để cần cách giao tiếp nhân bản và trắc ẩn, nhất là những lúc có nỗi buồn hoặc bi kịch. Ngài cũng ban cho chúng ta ước muốn bày tỏ sự quan tâm đối với người khác.

Mặc dù văn hóa của chúng ta khác nhau và thái độ cũng khác nhau, sự nhận biết luôn cần thiết đối với mỗi chúng ta, như các chiến sĩ đã làm vậy.

Hôm nay, hãy giao tiếp mắt với người khác, dù bạn đang rất bận rộn. Hãy bày tỏ lòng tôn trọng và quan tâm đối với những người mình gặp. Hãy giao tiếp với họ, dù bằng lời hoặc vô ngôn, họ quan trọng đối với bạn và họ không thể bị lãng quên.

Lạy Chúa Giêsu, khi Ngài bước đi giữa chúng con, hằng ngày Ngài đã chạm tới người khác bằng nhiều cách. Thật dễ dàng để gặp gỡ người khác. Xin giúp con nhận biết những người xung quanh con và đối xử với họ như Ngài đã làm. Amen.

TRẦM THIÊN THU

(chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)

CẢM THẤY MẮC NỢ

Đức Chúa phán với ông Môsê: “Này, Ta sẽ làm cho bánh từ trời mưa xuống cho các ngươi ăn. Dân sẽ ra lượm lấy khẩu phần cho mình, ngày nào cho ngày đó; Ta muốn thử lòng chúng như vậy xem chúng có tuân theo Luật của Ta hay không.” (Xh 16:4)

Muhamed Mehmedovic, 6 tuổi, cùng với người cha và một số người khác chạy trốn qua đường rừng trong thời gian chiến tranh ở Bosnia. Nơi họ ở là TP Srebrenica đã bị hủy hoại, vì sự diệt chủng chống lại dân Hồi giáo.

Muhamed giải thích: “Hoa Kỳ giúp chúng tôi bằng cách tiếp tế lương thực và thuốc men suốt trong 3 năm. Cuối cùng họ cứu chúng tôi. Có 8.000 người đã chết trong thành phố của chúng tôi. Mới đầu tôi muốn làm phi công. Họ cho gia đình chúng tôi nhiều thứ. Tôi cảm thấy mình mắc nợ Hoa Kỳ.”

Muhamed và gia đình đã tới Hoa Kỳ nhờ chương trình hỗ trợ. Anh nói: “Tôi tốt nghiệp hồi tháng Năm, tôi ký đơn vào tháng Sáu. Tôi cho cha mẹ biết vào tháng Bảy, và tôi lên đường vào tháng Mười.” Tới nay, anh đã hoàn tất 4 năm phục vụ trong Không Quân. Anh nói: “Chu kỳ đang hoàn tất. Đây là nơi tôi muốn ở, được đào tạo và được chuẩn bị để thả đồ xuống một vị trí đặc biệt.”

Lời hứa nhân đạo của Hoa Kỳ đối với Bosnia mang theo tinh thần phục vụ và lời hứa đối với Muhamed sẽ được đáp lại bằng sự trung thành suốt đới. Chu kỳ được hoàn tất.

Lạy Thiên Chúa xót thương, xin giúp con nhớ rằng mọi thống kê đều có một tên gọi, và mỗi nạn nhân đều có một cuộc sống. Xin giúp con trở nên chuyên nghiệp và giúp con phục vụ, vì điều đó chắc chắn thuộc về Ngài. Amen.

TRẦM THIÊN THU

(chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)