KHÁC NHIỆM VỤ, CÙNG MỤC ĐÍCH

Bức ảnh nói muôn lời

“Ước chi ân tình và tín nghĩa chẳng hề lìa xa con, nhưng nên như vòng con đeo vào cổ, và được con ghi khắc tận đáy lòng. Như vậy, con sẽ được cả Thiên Chúa lẫn phàm nhân yêu thương và quý chuộng.” (Cn 3:3-4)

Thiếu tá Mark Thompson, dàn quân với lữ đoàn Cảnh sát Quân sự 11 ở Irắc, đã trải qua một thời gian tốt lành tại một nơi không mấy hứa hẹn – một sân chơi.

Các binh sĩ Mỹ đã làm một sân chơi cho trẻ em ngay bên ngoài khu cải huấn. Trong khi là một người chỉ huy bảo vệ an ninh cho các trẻ em Irắc, ông thường chơi kéo co và bập bênh với chúng. Sân chơi tạo cơ hội nối kết với các trẻ em Irắc.

Thiếu tá Thompson có đứa con 12 tuổi, ông cười to và nói: “Khi tôi thấy trẻ em chơi đùa, tôi cũng muốn chơi, và tôi là đứa trẻ lớn nhất.” Cùng với các binh sĩ dưới quyền, ông thường chơi đá banh và chơi đùa với trẻ em ở đó. Họ cũng thu gom đồ chơi và dụng cụ học tập cho chúng. Mark đã từng nhận Huy Chương Đồng về cách lãnh đạo tại I-rắc.

Ông nói: “Chúng tôi thay đổi các dạng định kiến mà một số người tin về người Mỹ. Có nhiều người dân trả giá tốt ở đó. Tôi đánh giá cao về mọi hy sinh của họ. Họ thực sự ủng hộ chúng tôi.”

Sau khi thiếu tá Thompson trở lại nhiệm vụ ở Hoa Kỳ, ông chưa chịu trách nhiệm bảo đảm an toàn và luân lý của binh sĩ, mà chỉ tạo một nền tảng khác. Ông giải thích: “Nhiệm vụ thì khác nhau, nhưng mục đích thì giống nhau. Đó là quan tâm người khác.”

Dù bạn có trách nhiệm gì, hãy chắc chắn bạn liên quan và tập trung vào những người ở xung quanh bạn. Kết quả cuối cùng của việc phục vụ là luôn luôn vì người khác và thỏa mãn nhu cầu của họ.

Lạy Chúa Tể càn khôn, xin kéo con tới trái tim của những người ở xung quanh con – dù họ lớn hay nhỏ, già hay trẻ. Ước gì con yêu thương mọi người và thỏa nhu cầu của họ như Ngài đã làm. Amen.

TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)

KHI HỌ ĐÃ NO NÊ

Khi họ đã no nê, Ngài bảo các môn đệ: “Anh em thu lại những miếng thừa kẻo phí đi.” (Ga 6:12)

Một hôm, một cậu bé đi ra ngoài để khám phá. Khi cậu xem đồ ăn trong nhà, cậu lấy vài ổ bánh và hai con cá, cho vô túi và đi phượt.

Từ xa, cậu nghe tiếng của một đám đông. Khi cậu lên đỉnh đồi, trước mặt cậu có hằng ngàn người. Cậu hòa mình vào đám đông, cậu gặp một nhóm đàn ông có vẻ rất quan tâm. Cậu nghe một người nói: “Làm sao chúng tôi cho mọi người ăn mà lại không có thực phẩm chứ?” Người khác lại nói: “Phải mất nhiều tháng lương mới đủ thanh toán cho số lương thực nhiều như vậy.”

Cậu bé nói với một người: “Con rất vui được chia sẻ đồ ăn với bác.” Cậu bé vừa nói vừa mở túi đồ ăn. Người đàn ông thông báo cho người trưởng nhóm: “Cậu bé này có 5 ổ bánh và 2 con cá nhỏ. Đây là người duy nhất có đồ ăn ở đây.”

Người trưởng nhóm bảo mọi người ngồi xuống thành từng nhóm. Ông cầm lấy lương thực của cậu bé và cầu nguyện, rồi bảo người ta giúp phân phát bánh và cá cho mọi người. Lúc đó cậu bé nhận thấy có điều rất lạ mà cậu chưa từng thấy. Khi người ta phân phát, 5 ổ bánh hóa thành hàng ngàn ổ, 2 con cá cũng vậy. Mọi người có một bữa búp-phê ngon lành.

Cậu bé ăn no. Người đàn ông đã làm phép lạ đến nói với cậu: “Cảm ơn con đã chia sẻ bữa ăn hôm nay.” Cậu bé cười và nói: “Thưa bác, hôm nay con ăn no với nhiều bánh và nhiều cá. Con cảm ơn bác.”

Hãy luôn nhớ rằng Thiên Chúa toàn năng có thể làm nên mọi thứ từ hư vô, mọi sự từ số không, biến cái không thể thành cái có thể.

Lạy Đấng Quan Phòng, con biết rằng mọi sự đều do Ngài ban, vì Ngài là Tạo Hóa, là Đấng Quan Phòng. Xin giúp con trở nên một gia nhân trao tặng những gì Ngài đã ban cho con, xin Ngài nhân lên các nỗ lực của con để có thể đến với mọi người, giống như cậu bé và bữa ăn của cậu vậy. Amen.

TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)