VƯƠNG NHI

Một hài nhi bé nhỏ

Nằm trên máng rơm hèn

Đó chính là Thiên Chúa

Đấng dựng nên vũ hoàn

Mục đồng nhìn thấy thế

Họ tin kính thật lòng

Niềm tin mạnh mẽ quá

Con thua họ quá chừng

Ba đạo sĩ thấy vậy (1)

Họ không chút nghi ngờ

Vàng, nhũ hương, mộc dược

Họ dâng kính, tôn thờ

Vàng – biểu tượng vua chúa

Uy quyền và oai phong

Tư tế các tư tế

Biểu tượng là nhũ hương

Họ kính dâng mộc dược

Để tỏ lòng tạ ơn

Sự hy sinh cao cả

Con Chúa mặc xác phàm

Vương giả về triều cống

Từ các đảo xa xăm

Vua Xơ-va, Ả-rập

Đem lễ vật tiến dâng (2)

Cảm tạ Con Thiên Chúa

Đến ở với phàm nhân

Cùng chia vui, sớt khổ

Để cứu độ chúng con

TRẦM THIÊN THU

(1) Tên của ba đạo sĩ: Gaspar, Melchior và Balthasar.

(2) Tv 72:10.