ƯU THẾ LỜI CẦU

“Chúa đã nghe tiếng ta cầu khẩn, Chúa đón nhận lời ta nguyện xin.” (Tv 6:10)

Đây là lời cầu nguyện của TT Franklin Delano Roosevelt (1882-1945, tổng thống thứ 32 của Hoa Kỳ) trong ngày D-Day, 6-6-1994 (ngày Đồng Minh đổ bộ lên bãi biển Normandy).

Lạy Thiên Chúa toàn năng, con cái của chúng con hãnh diện về đất nước của chúng con, hôm nay bắt đầu một nỗ lực mạnh mẽ, một cuộc đấu tranh để duy trì nền cộng hòa của chúng con, tôn giáo của chúng con, và nền văn minh của chúng con, đồng thời cũng giải thoát những con người đau khổ.

Xin Ngài dẫn đưa họ đi thẳng thắn và trung thực; xin ban cho họ sức mạnh ở đôi tay, sự dũng cảm trong tâm hồn, sự kiên định về đức tin. Họ luôn cần ơn lành của Ngài. Con đường của họ dài và khó khăn, vì quân thù rất mạnh. Quân thù có thể đánh bật lực lượng của chúng con. Thành công có thể không đến nhanh, nhưng chúng con sẽ không ngừng xoay chuyển; chúng con biết nhờ ơn Ngài, và vì mục đích chính đáng của chúng con, con cái của chúng con sẽ chiến thắng.

Lạy Cha nhân lành, xin ấp ủ những điều này và chấp nhận họ, các tôi tớ anh dũng của Ngài, được vào Vương Quốc của Ngài. Còn đối với chúng con ở nhà, những người cha, những người mẹ, những đứa con, những người vợ, những anh chị em của những người lính ở nơi xa, luôn nghĩ tới họ và cầu nguyện với họ, xin Ngài cứu giúp chúng con tín thác vào Ngài trong giờ phút hy sinh quan trọng này. Xin ban sức mạnh cho chúng con, sức mạnh để làm nhiệm vụ hằng ngày, tăng cường phần đóng góp của chúng con để hỗ trợ quân đội.

Với ân sủng của Ngài, chúng con sẽ chiếm ưu thế đối với quân thù. Xin giúp chúng con chiến thắng những kẻ tham lam và kiêu ngạo. Xin hướng dẫn chúng con giải cứu đất nước của chúng con, xin dẫn đưa đất nước của chúng con và các quốc gia khác trên thế giới này cùng đoàn kết để kiến tạo nền hòa bình vững chắc – nền hòa bình không bị tổn thương bởi những kẻ xấu. Nền hòa bình này sẽ cho mọi người sống trong tự do, thu hoạch những phần thưởng từ đất đai chân thật.

Lạy Thiên Chúa nhân từ, con biết rằng lời cầu nguyện làm thay đổi mọi sự. Xin giúp con làm ảnh hưởng tương lai của con bằng cách dâng ngày hôm nay cho Ngài. Amen.

TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)

ĐIỀU NHỎ MỌN

“Ai trung tín trong việc rất nhỏ thì cũng trung tín trong việc lớn; ai bất lương trong việc rất nhỏ thì cũng bất lương trong việc lớn.” (Lc 16:10)

Robert Weaver được biết đến là “Người Kem Lạnh” ở Talladega, bang Alamaba, suốt 30 năm trong cuộc đời 83 tuổi của ông. Ông bắt đầu làm tình nguyện viên tại Viện Người Điếc và Người Mù ở Alamaba. Và ông bắt đầu làm kem cho trẻ em. Người ta ước tính ông đã đến thăm Viện Alamaba tới 12.000 lần.

Ông đã từng làm mọi thứ, từ dạy học trẻ em tới đạp xe ba bánh, gây quỹ hơn 20.000 USD để xây dựng Trung Tâm Cầu Nguyện và Tư Vấn Tâm Linh.

Bang Alamaba và TP Talladega tôn vinh ông vì ông tự nguyện phục vụ nhiều năm, người ta lấy tên ông đặt cho một con đường là Robert Weaver Way. Trưởng trung tâm cầu nguyện và tư vấn tâm linh nói: “Ông Robert Weaver là biểu tượng của thành phố này. Ông sinh trưởng ở đây, tiếp tục cho lại cộng đồng này suốt 83 năm của cuộc đời ông. Ông cống hiến nửa cuộc đời cho người mù và điếc. Thật kỳ diệu!”

Khi được hỏi, ông Weaver nói: “Tôi thường nói rằng tôi không làm gì lớn lao, tôi chỉ làm những điều nhỏ mọn. Chính những điều nhỏ mọn mới là vấn đề trong cuộc sống. Nhìn lại cuộc đời tôi, làm việc với trẻ em ở đây là một phần trong ơn gọi của tôi, đó là lý do tôi hiện diện trên thế gian này. Người ta nghĩ rằng tôi là tình nguyện viên, nhưng thật ra tôi là người được trả lương cao nhất. Tôi nhận tiền lương bằng vật ký gởi trực tiếp – trực tiếp vào tâm hồn tôi.”

Dù chúng ta có 26 năm hoặc 86 năm cuộc đời, việc đầu tư vào cuộc sống của người khác là các trao đổi lớn lao nhất mà chúng ta có thể làm.

Lạy Thiên Chúa vinh quang, có vẻ như những người tập trung vào việc kiên trì làm những điều nhỏ mọn lại có ảnh hưởng mạnh mẽ trên thế giới hơn là cố gắng làm những điều to tát. Xin hướng dẫn con đi trên con đường “Weaver Way” để thực hiện những điều nhỏ mọn, nhưng có thể tạo sự khác biệt nhiều, và xin giúp con tập trung vào những gì Ngài kêu gọi con làm. Amen.

TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ STRENGTH for SERVICE to GOD and COMMUNITY)